Anglophenia definition

Anglophenia definition DEFAULT

13 personalized gifts worth buying early - CNET CNET50 Girls Halloween Costumes - Parade Magazine Parade MagazineThe Amish Cook: Fall cleaning and a favorite Amish tradition - Mansfield News Journal Mansfield News JournalAmish Cook: Chunky cinnamon applesauce a family favorite - Kokomo Tribune Kokomo TribuneThey're the apples of Gloria's eyes - Wilmington News Journal, OH Wilmington News Journal, OH36 Products Under $20 That Just Really Truly Work - BuzzFeed BuzzFeedCruisin' The Coast in MS is bigger than ever for 25th year. Here's the full event schedule - NOL__ NOL__JOAN COLLINS on how Hollywood's a cruel town for actresses, and if you're over 40... forget it! au NEW__.The Supreme Court Will Decide. - Reason ReasonForget FDR and LBJ, Joe Biden is a modern-day Justinian | TheHill - The Hill The HillBest baby monitors 2021: video, smartphone, movement and audio models - goodtoknow goodtoknowNo More 'Magical' Shopping Days at Disney Stores in Illinois - 97zokonlin__ 97zokonlin__The 20 Best Merino Wool Socks Reviewed and Tested for 2021 - The Manual The Manual15 Stocking Stuffers For Toddlers​ - Women's Health Women's HealthCucumbers: The New Birthday Cake? - OZY OZYSouthern Charm Newbie: There’s a baby in the cake - Charleston City Paper Charleston City PaperStrictly's Dianne Buswell shuts down pregnancy speculation after family news - HELLO! HELLO!How to Wear Socks with Heels—the Street Style Way - StyleCaster StyleCaster10 Things You Never Knew About Vanessa Kirby | Anglophenia - Anglophenia AnglopheniaFormer McDonald's Employees Are Sharing Their Secrets And Tips And I Have Never Bookmarked Something So Fast In My Life - BuzzFeed BuzzFeedOur favourite games of 2020 - Rock Paper Shotgun Rock Paper ShotgunLive 95.9 Mother and Child Look-A-Like Contest 2021: Submit - Live 95.9 Live 95.9These Stretchy and Supportive Slip-On Sneakers Have Nearly 20,000 Five-Star Reviews Combined on Amazon - Yahoo Entertainment Yahoo EntertainmentNice Or Naughty?


It’s an oft-asked question, so let’s take a stroll through the vegetable patch while dueting on “Let’s Call The Whole Thing Off” and see if we can’t make some sense out of what’s growing in the soil.Note: Some of the following are classified as fruits, but in the interests of not getting bogged down in technicalities, we’re using the term “vegetables” for foodstuffs that are generally considered vegetables for culinary purposes.

Courgette vs. zucchini

All members of the Cucurbita pepo family (better known as “squash” to you and me) are native to Central and South America where they were cultivated for thousands of years before European colonization. The plant eventually found its way to Europe sometime around the end of the 15th century where it became “zucchini” in Italy and “courgette” in France. Between 1880-1920, a great surge of Italian immigrants (more than four million of them) came to start a new life in America, bringing their zucchini with them. Because “zucchini” was easy for non-Italian speakers to say, nobody tried to Anglicize it, and the name stuck. Meanwhile, the courgette is a relatively modern food phenomenon in Britain. In fact, there’s no record of it existing in the United Kingdom prior to the 1930s. “Courgette” is, of course, a French loanword and first entered the Oxford English Dictionary in 1931.

Aubergine vs. eggplant

The Solanum melongena plant is native to the Indian subcontinent and first appeared in England in the late 1500s. The word “aubergine” is once again borrowed from the French. (The Germans adopted it too; the Brits aren’t the only ones with no imagination.) If you were to ask for aubergine in a U.S. restaurant, it would be like asking the waiter for a portion of purple or an appetizer of indigo as aubergine, in America, is a shade of violet. The U.S. term “eggplant” dates from the middle of the 18th century and is named after the white and yellow versions of the vegetable, which as whoever coined the word noted, resemble goose eggs.

Mange tout vs. snow pea

Another British steal from the French, “mange tout” (sometimes “mangetout”) literally translates as “eat all” in reference to the peas’ edible pods. In the U.K., the term applies to both snow peas and snap peas.

Rocket vs. arugula

Both of these words share a common ancestor, the Latin eruca, a plant species native to the Mediterranean region. This leafy green was enjoyed by the Romans and originally known in Italian as ruchetta. After making its way over the Alps in the 16th century, ruchetta arrived in France where it became roquette. Somewhere across the English Channel the “qu” was thrown overboard and replaced with the more Anglican sounding “ck,” while the feminine suffix “-ette” was later shortened to “-et.” Today the standard Italian word for arugula is rucola. Like zucchini, Italian immigrants brought the term with them to America where it eventually evolved into “arugula.”

Swede vs. rutabaga

So this one’s pretty confusing and may just fry our brains while quite possibly leaving us none the wiser. Put simply and ungracefully, the rutabaga is the bastard child of cabbage and turnip. This natural crossbreeding was first identified in 1935 by a Japanese agricultural scientist named Woo Jang-choon, who wrote a much-revered paper on the topic introducing a theory that stands up to this day called “The Triangle of U.” But I digress. The vegetable in question first appeared in print in 1620 when a Swiss botanist named Gaspard Bauhin noted it was growing wild in Sweden. Hence, “Swedish turnip” or simply “swede.” The U.S. term “rutabaga” comes from the old Swedish word Rotabagge meaning “root ram.” Confusion arises because, although most varieties of turnip are white-fleshed and most varieties of rutabaga are yellow-fleshed, there are also white-fleshed rutabagas and yellow-fleshed turnips. Does anyone else’s head hurt?

Spring onion vs. scallion

Game for some more confusion? Splendid. Scallions are often incorrectly referred to as “green onions” in the U.S. but also hide out under other aliases such as “Welsh onion” and “Japanese bunching onion.” A true scallion has a long, skinny green stalk and a white tip that doesn’t grow a bulb. A green onion looks very similar to a scallion, but has a very slender hint of a bulb, and spring onions have slightly rounded bulbs and the sharpest taste of all three. In the U.K., “spring onion” is the most common term (except the Northern Irish prefer “scallion”), but other names such as “salad onion” and “green shallot” are also used as interchangeable terms for any vegetable that resembles a spring onion. The words “scallion” and “shallot” originate from the ancient Philistine city Ashkelon, whose Latin name was Ascalonia and was where people in classical Greece believed this particular type of vegetable originated.

Beetroot vs. Beets

“Beetroot” comes from its Latin name Beta vulgaris. It’s known in the U.S. simply as “beets” because Americans are busier than Brits and don’t have time for a second syllable.

  1. 9 inch bolts
  2. Gracie mansion interior
  3. 20 inch snowflake replicas
  4. Usb rechargeable cigarette lighter

Your Guide To The Latest British Slang

Language is a wonderful, complicated device that helps people express any feeling they might ever have about anything. The soup gets a little more complicated, however, when you add in slang words and phrases across cultures: The fact that they're not officially part of the language makes it a bit more difficult for non-native speakers to keep up with it. But luckily, the web series Anglophenia is here to help with one particular country's vernacular: For those who don't always keep up with the hip language of the youths, check out Anglophenia's Guide to the Latest British Slang to learn what words are all the rage in the UK right now.

Kate Arnell, the lovely lady who hosts the show, has previously led us through such topics as confusing things about British homes (apparently the British put their laundry machines in the kitchen?), how to make breakfast like A Brit (what? You mean we have to abandon our beloved pancakes and maple syrup to breakfast properly in the UK?), how to make tea the British way (an excellent skill to have), and How to Swear Like a Brit. That last one might encourage us to add more bad words to our vocabularies — but at least it also encourages creativity with language while it's at it.

The popular British slang of today, though? That's all-new territory. So if you feel like you already have a grasp of the slang from your hometown, state, province, or country, check out these British slang words you might fancy. Scroll down to watch the full video:

1. Dench

"Dench" essentially means impressive, cool, or lit. Drawn from the British national treasure that is Dame Judi Dench, the slang term was popularized by the British rapper Lethal Bizzle and featured in his song Dench Stamina. In fact, the word got so popular that it has officially been added to the dictionary. If you want to know how to use it, basically fill it in every time you say "dope" or "rad," like "those are some dench kicks."

2. Reem

Stars of the British reality show The Only Way Is Essex introduced "reem" to the public to mean "sexy, desirable, or cool." You can have a reem friend group, a reem girlfriend, or a reem lifestyle. We're all just trying to live the (d)REEM.

3. Peak

Peak is a tricky word that can be either a compliment or an insult; like many words, the meaning changes depending on the context (for example, when Ludacris says "my chick bad," he means she's actually good). If you smile and look in the distance before you say, "The peak of my high was totally peak," it's safe to interpret your comment to mean, "I got high and it was awesome." If, however, you say the same thing while frowning and shaking your head, listeners can safely assume you did drugs and had a really bad time.

4. Chirpsing

"Chirpsing" is used synonymously with flirting or macking. If you're familiar with older British slang, it replaced "sharking" — which, in my opinion, was a good move, because "sharking" sounds more than a little predatory. Plus, I don't know about you, but I think "I'm trying to chirps with that girl" is really adorable.

5. Bare Jokes

This slang term has two components. The first, "jokes," can mean anything that's funny, even if it isn't explicitly a joke; "bare," meanwhile, means really, very, or obviously. Put the two together and "bare jokes" basically means "very funny." Hopefully I have done a good enough job describing this word that no one would describe my attempt as bare jokes.

So in case you've already mastered U.S. slang and can actually use trap queen, woes, HAM, flex, and turnt correctly, move onto British slang. Then you can really start confusing you parents.

Watch the full video below:

Images: .craig/Flickr; Anglophenia/YouTube (6)

Why Brits and Americans Spell Differently - Anglophenia Ep 14


Someone with a strong interest in or love of English people, culture, and history

An Anglophile is a person who admires England, its people, its culture, and the English language.[1][2] Though "Anglophilia" in the strict sense refers to an affinity for England, it is sometimes used to refer to an affinity for the United Kingdom as a whole, including Scotland, Wales and Northern Ireland. In this case, the term "Britophilia" is a more accurate term, albeit a rarer one.[citation needed]


The word is derived from the LatinAnglii, and Ancient Greek φίλος philos, "friend." Its antonym is Anglophobe.[3]


An early use of Anglophile was in 1864 by Charles Dickens in All the Year Round, when he described the Revue des deux Mondes as "an advanced and somewhat 'Anglophile' publication."[4]

In some cases, the term Anglophilia represents an individual's appreciation of English history and traditional English culture (e.g. William Shakespeare, Jane Austen, Samuel Johnson, Gilbert and Sullivan). Anglophilia may also be characterized by fondness for the British monarchy and system of government (e.g. the Westminster system of parliament), and other institutions (e.g. Royal Mail), as well as nostalgia for the former British Empire and the English class system. Anglophiles may enjoy English actors, films, TV shows, radio shows, comedy, musicians, books, magazines, fashion designers, cars, traditions (e.g. British Christmas dinner) or subcultures.[5]

Anglophiles may use British spellings instead of American spellings in English, such as 'colour' instead of 'color', 'centre' rather than 'center', and 'traveller' rather than 'traveler'. The use of British English expressions in casual conversation and news reporting has recently increased in the United States.[6][7][8] The trend, misunderstanding, and misuse of these expressions by Americans has become a topic of media interest in both the United States and the United Kingdom.[6][7][8]University of Delaware professor of the English language Ben Yagoda claims that the use of British English has "established itself as this linguistic phenomenon that shows no sign of abating."[6][7][8]Lynne Murphy, a linguist at the University of Sussex, notes the trend is more pronounced in the Northeastern United States.[7]


Around 1722, the French philosopher Voltaire became an Anglophile; he lived in Britain between 1726 and 1728. During his time in Britain, Voltaire learned English and expressed admiration for Britain as a land where, unlike France, censorship was loose, one could freely express one's views, and business was considered a respectable occupation. Voltaire expressed his Anglophilia in his Letters Concerning the English Nation, a book first written in English and published in London in 1733, where he lavished much praise on British empiricism as a better way of thinking. The French version, Lettres philosophiques, was banned in 1734 for being anti-clerical, after complaints from the Roman Catholic Church; the book was publicly burned in Paris, and the only bookseller willing to sell it was sent to the Bastille. However, underground copies of the Lettres philosophiques were printed by an illegal print-shop in Rouen and the book was a huge bestseller in France, sparking a wave of what the French soon called Anglomanie. The Lettres philosophiques first introduced the French to British writers and thinkers such as Jonathan Swift, Isaac Newton and William Shakespeare, who before then had been barely known in France. The success of Lettres philosophiques and the resulting wave of Anglomanie made all things English the rage in France, with English food, English styles and English gardens being especially popular. Ultimately, the popularity of Anglomanie led to a backlash, with H. L. Fougeret de Monbron publishing Préservatif contre l'anglomanie (The Antidote to Anglomania) in 1757, in which he argued for the superiority of French culture and attacked British democracy as mere "mobocracy".


Anglophilia became popular in the German states in the late 18th and early 19th centuries, with the German public being especially attracted to the work of Shakespeare, a phenomenon known in Germany as Shakespearomanie. In 1807, August Wilhelm Schlegel translated all of Shakespeare's plays into German, and such was the popularity of Schlegel's translation that German nationalists were soon starting to claim that Shakespeare was actually a German playwright who wrote his plays in English. English actors had been visiting the Holy Roman Empire since the late 16th century to work as "fiddlers, singers and jugglers", and through them the work of Shakespeare had first become known in the Reich. The writer Johann Wolfgang von Goethe called the plays of Shakespeare "a huge, animated fair", which he attributed to his Englishness, writing: "Everywhere in England – surrounded by the seas, enveloped in fog and clouds, active in all parts of the world". In the 18th century Reich, the Francophile German critics preferred the rules of French classical theatre which rigidly set precise rules of unities of time and place, and saw Shakespeare's work as a "jumble". In a speech delivered in Frankfurt on 14 October 1771 Goethe praised Shakespeare for liberating his mind from the rigid French rules, saying: "I jumped into the free air, and suddenly felt I had hands and feet...Shakespeare, my friend, if you were with us today, I could only live with you". In 1995, The New York Times observed: "Shakespeare is an all-but-guaranteed success in Germany, where his work has enjoyed immense popularity for more than 200 years. By some estimates, Shakespeare's plays are performed more frequently in Germany than anywhere else in the world, not excluding his native England. The market for his work, both in English and in German translation, seems inexhaustible."[19] In its turn, the German obsession with Shakespeare made Anglophilia very popular, with the English being praised for their "spontaneous" nature, which allowed people to be themselves. The Osnabrück historian Justus Möser wrote that England was everything that a unified Germany should be, as Britain was a land of "organic" natural order where the aristocracy respected the liberties of the people and had a sense of duty to the nation.

"The Perfect Gentlemen"[edit]

In 19th century France, Anglophilia was popular in certain elements but not with the French people in general. The reactionary Catholic royalist intellectual Charles Maurras took a virulently-Anglophobic viewpoint of Britain being the "cancer" of the world that made everything good rot, especially in his beloved France. However, the conservative French art historian and critic Hippolyte Taine was an Anglophile who greatly admired Britain as the land of "civilised" aristocratic order that at the same time embraced freedom and "self-government". In his youth, Taine had felt oppressed by the Catholic Church in which had been brought up by his teachers at his lycée. He complained that they had treated him as "a horse between the shafts of a cart".

However, Taine distrusted the masses, saw the French Revolution as the sort of disaster caused when the mindless masses were given power and stated that giving everyone the right to vote would be like making every sailor the captain on a ship. For Taine, Britain embodied his ideal political system and combined the best features of both order and freedom. The state had limited powers, but the people instinctively deferred to the elite. For Taine, the essence of la grande idée anglaise (the great English idea) was "the persuasion that man was above all a free and moral person". Taine attributed that to the "Hebraic" spirit of the British people, which he saw as reflecting the influence of Protestantism, especially the Church of England, which Taine greatly admired. Taine argued that because the Protestant British had to justify themselves before God, they had to create moral rules that applied not only to others but also to themselves, which created a culture of self-restraint. Taine had a low opinion of ordinary British people, but he very much respected the gentlemen he met on his British trips, whom he praised for their moral qualities. Taine noted with some jealousy that in France the term gentilhomme referred only to a man known for his sense of style and elegance and did not refer to the man's moral qualities. In France, there was no equivalent to the idea of a British gentleman. Taine noted that the difference between the French gentilhomme and the British gentleman was that the latter not only possessed the refinement and elegance expected of the gentilhomme but also more importantly had a sense of fundamental decency and honour that prevented him from doing anything dishonourable. Taine believed that the reason that the British but not the French could produce gentlemen to rule their nation was that the British nobility was meritocratic and always open to those whose talents had been allowed to rise up, but the French nobility was exclusive and very reactionary. Taine further admired the public schools like Harrow, Eton and Rugby for their ability to mould young men into gentlemen, but he found aspects of the public schools like flogging and fagging to be barbaric.

A Frenchman who was very much influenced by Taine's Anglophilia was Baron Pierre de Coubertin, who, after reading Taine's Notes on England, wanted to establish schools to produce gentlemen in France. Coubertin was convinced that the stress laid on sports in English public schools was the key to producing gentlemen and that young Frenchmen needed to play sports more often to learn how to be gentlemen. Coubertin was especially fascinated by the emphasis given to sports at Rugby School, which he keenly studied. Coubertin believed that Britain was the most successful nation in the world, as reflected by its worldwide empire, and that if only the French had been more like the British, the French would never have been defeated by the Germans in the Franco-Prussian War. Like Taine, Coubertin admired the inequality of the British educational system by noting with approval that only well-off families could afford to send their sons to the public schools: "Let us renounce that dangerous pipedream of an equal education for all and follow the example of the [British] people who understand so well the difference between democracy and equality!" After reading Tom Brown's School Days, a novel that Coubertin loved, and Thomas Arnold's essays, Coubertin believed that a regime of regular boxing, rowing, cricket and football as practised at the British public schools would create gentlemen and "muscular Christians" in France in what Coubertin admiringly called the régime Arnoldien (Arnoldian regime). Coubertin wrote that based on reading Tom Brown's School Days, boxing was the "natural and English way for English boys to settle their quarrels". He also stated, "Putting a solid pair of fists in the service of God is a condition for serving Him well".

After meeting William Ewart Gladstone in 1888, Coubertin asked him whether he agreed with the statement that the renaissance britannique (British renaissance) was caused by Arnold's educational reforms. The thesis astonished Gladstone, who told Coubertin: "Your point of view is quite new, is right".

In 1890, Coubertin attended the Wenlock Olympian Games organised by Dr William Penny Brookes, whom Coubertin called "an English doctor from an earlier age, romantic and practical at the same time". Coubertin was enchanted by the games held in the village of Much Wenlock, in rural Shropshire, and said that was possible only in England. Coubertin loved the English countryside and was impressed by the way in which the villagers were proud to be both from Shropshire and from Britain: "The Anglo-Saxon race alone has succeeded in keeping up the two feelings [love of the nation and one's region] and in strengthening the one through the other".

The Much Wenlock games, held in conscious imitation of the Olympics in ancient Greece, inspired Coubertin to organise the first modern Olympics in Athens in 1896.

"The Eastern Question": Anglophilia in The Balkans[edit]

Between the 14th to the 17th centuries, the Balkans region of Europe was conquered by the Ottoman Empire. In the 19th century, various Orthodox peoples such as the Greeks, Bulgarians and Serbs, charging that they were being oppressed by the Muslim Ottomans fought wars of independence. The British policy towards the "Eastern Question" and the Balkans, in particular, oscillated between a fear that the decline of Ottoman power would allow Britain's archenemy, Russia, to fill the void in the Balkans and the Near East and a humanitarian concern for Christian peoples oppressed by the Ottomans.


In 1876, an uprising in Bulgaria was harshly repressed with the Ottoman state unleashing the much-feared Bashi-bazouks to wage a campaign of plundering, murder, rape and enslavement against the Bulgarians, and 15,000 Bulgarian civilians in a series of massacres that shocked the West. The Conservative government under Prime Minister Benjamin Disraeli, which saw the Ottoman Empire as a bulwark against Russia sought to deny the so-called "Bulgarian horrors" under the grounds of realpolitik. By contrast, the Liberal leader, William Ewart Gladstone came out energetically in support of the Balkan peoples living under Ottoman rule, publicised the "Bulgarian horrors" in his famous 1876 pamphlet The Bulgarian Horrors and the Question of the East, and demanded that Britain support independence for all of Balkan peoples on humanitarian grounds. Even though the government under Disraeli supported the Ottomans, Gladstone's campaign to publicise the gross human-rights abuses committed by the Ottomans and support for Balkan independence movements not only made him extremely popular in the Balkans, but led to a wave of Anglophilia amongst certain Balkan Christians, who admired Britain as a land capable of producing someone like Gladstone. Anglophilia was rare in the Balkans in the 19th century as Balkan Muslims looked towards the Ottoman Empire while Balkan Christians generally looked towards France or Russia for inspiration. Gladstone saw himself as the defender of human rights which led him in 1890 to criticise anti-Chinese laws in Australia under the grounds that Chinese immigrants were being penalised for their virtues like the willingness to work hard rather than any supposed vices. In the same way, Gladstone perceived himself as the champion of the rights of small nations, which led to support "Home Rule" for Ireland (i.e. devolving power from Westminster to an Irish parliament). The same principles that led Gladstone to support Home Rule for the Irish and the rights of Chinese immigrants in Australia made him very sympathetic to the Balkan peoples. Balkan Angophiles such as Vladimir Jovanović and Čedomilj Mijatović in Serbia; Ioannes Gennadius and Eleutherios Venizelos in Greece and Ivan Evstratiev Geshov in Bulgaria were all inclined to admire British liberalism, especially of the Gladstonian type. Furthermore, all five of the above-named men saw Britain as an example of a liberal power, which had successfully created institutions that were meant to serve the individual rather the state, which inspired them with institution-building in their own newly independent nations. Finally, though Venizelos, Geshov, Jovanović Gennadius, and Mijatović were all nationalists, by the standards of the Balkans they were tolerant nationalists who admired the United Kingdom as a state which had brought the English, the Scots, the Welsh and the Irish living together in peace and harmony in one kingdom (the precise accuracy of that view is beside the point since that was how the British was viewed in the Balkans), which they saw British unionism as an example for their own multi-ethnic nations.


An early Anglophile Serb was the writer, philosopher, translator and the first education ministe Dositej Obradović. He was the first person in Serbia's modern history to connect the two cultures.[47]

Jovanović was a Serbian economist and politician of marked liberal views who was much influenced by John Stuart Mill's 1859 book On Liberty and by Gladstone, taking the viewpoint that Britain should be the model for the modernisation of Serbia, which had emerged as a de facto independent state in 1817 after being under Ottoman rule since 1389. In 1863, Jovanović published in London the English-language pamphlet The Serbian Nation and the Eastern Question in which he sought to prove the parallels between British and Serbian histories with the emphasis on the struggle for freedom as the defining feature of both nations' history. After his return to Serbia, Vladimir Jovanović gave a lecture in Belgrade that stated: “Let us take a look at England whose name is so famed. Fortunate circumstances have made her a country where general progress of humanity has been achieved in the best way. There is no known truth or science that has not enriched popular consciousness in England... In a word, all conditions for progress that are known today are there in England."

The diplomat, economist and politician Čedomilj Mijatović became an Anglophile after marrying a British woman, Elodie Lawton, in 1864. In 1884 to 1886, 1895 to 1900 and 1902– to 1903, Mijatović was the Serbian minister in London, and he became much involved in cultural activities there and liked Britain so much he lived in London from 1889 to his death in 1932. He was the most prolific translator of British books into Serbo-Croatian and wrote six books in English. Mijatović believed that Britain had much to teach Serbia and preferred to translate books into Serbo-Croatian that promoted liberal values. Such was Mijatović's liberalism that when he attended the Hague Peace Conference in 1899 representing Serbia, he attempted to have the delegates representing the Asian states serve as the vice-presidents of the various sections of the conference to provide for a degree of equality between the Europeans and the Asians. His proposal was roundly rejected. In 1912, Mijatović attributed his cosmopolitan liberalism to living in London and wrote to a friend in Serbia, "I am an old man indeed, but it seems that there have never been in my heart livelier and more generous sympathies not only for the interests and progress of our Serbia, but also for the interests and progress of the world. In London a man cannot but feel like 'a citizen of the world', cannot fail to see higher, broader and wider horizons". Like many other Balkan Anglophiles, Mijatović wished for a union between the Eastern Orthodox and Anglican Churches, and in his politics, he was much influenced by Gladstone. Mijatović also wrote twenty novels in Serbian, all of them historical novels inspired by Mijatović's favourite writer, Sir Walter Scott.

The writer and politician Geshov first started learning English at the age of 14 and at the age of 16, moved to Manchester and was later subsequently educated at Owen College. During his time in Britain, Geshov recalled: "I was influenced by English political and social life amidst which I was developing. And what especially remained in my mind were thoughts and works of John Stuart Mill." In 1885, Serbia attacked Bulgaria and was defeated. Geshov negotiated the peace treaty with his fellow Anglophile Mijatović, which the latter to recall in his memoirs: "Bulgaria’s delegate Ivan Geshov, and myself, cherishing admiration for the British people and their ways, entered at once into friendly relations". Strongly influenced by Mill, Geshov was an advocate of liberalism in the newly-independent Bulgaria and spoke out in favor of social and political reforms. In 1911, the Anglophile Geshov who became the Bulgarian Prime Minister started secret talks with Greek Prime Minister Venizelos, an Anglophile, for a Balkan League that would drive the Ottomans out of the Balkans once and for all. In the ensuring First Balkan War of 1912–13, the Balkan League of Serbia, Bulgaria, Greece and Montenegro proceeded to inflict a series of defeats on the Ottomans in the fall of 1912 that drove the Ottomans almost entirely out of the Balkans.


Gennadius was a wealthy Greek and a famous bibliophile educated at the English Protestant College in Malta who moved to London in 1863 at the age of 19 where he worked as a journalist for a liberal newspaper, The Morning Star. After the Dilessi murders in which a group of British aristocrats was murdered by Greek bandits, which led to an outbreak of Greek-bashing in Britain, Gennadius published a pamphlet Notes on the Recent Murders by Brigands in Greece in which he defended the Greek people from the charges made in the British press that all Greeks were thugs. From 1875 to 1880, Gennadius worked at the Greek legation in London, where he gave a speech in 1878: "It finds in us echo all the more ready as the two nations, great Britain and little Greece, have both attained to the highest position amongst the people of the earth, at different epochs, it is true, but by the identical pursuits of commerce and the same love of civilisation and progress." Gennadius served several terms as Greek minister in London, married a British woman in 1904 worked hard to improve intellectual ties between Greece and Britain, and helped to found the Society of Hellenic Studies in London and the British School of Archeology in Athens. Reflecting his Anglophilia, Gennadius supported ecumenism, tried to effect a union between the Eastern Orthodox Churches and the Church of England and donated his huge collection of 24,000 British books to the Greek people in a library named after his father, the Gennadeion.

Venizelos was a Greek liberal politician who served as Greek Prime Minister several times between 1910 and 1933. During the First World War, Cenizelos tried to bring Greece into the war on the Allied side, causing a clash with King Constantine I and hence leading to the National Schism between supporters of the King and the Prime Minister. In 1915, Venizelos stated in an interview with a British journalist, "Whatever happens within the next few critical weeks, let England never forget that Greece is with her, heart and soul, remembering her past acts of friendship in times of no less difficulty, and looking forward to abiding union in days to come". Venizelos's willingness to defy the King and to have Greece fight on the Allied state was partlt because of his Anglophilia, as he genuinely believed that Britain had much to teach the Greeks. That led him to help found the Anglo-Hellenic Educational Foundation in 1918. He believed that an alliance with the British would allow the Greeks to finally achieve the Megali Idea (the "Great Idea") of bringing the Greeks of Anatolia under Ottoman rule into Greece.

Die Swingjugend and les Zazous[edit]

In late-1930s Germany, an youth counter-culture emerged of the so-called die Swingjugend ("The Swing Youth"), a group of German teenagers who disliked the Hitler Youth and the League of German Girls, but who liked to meet and dance to the latest "English music" (which was usually American swing and jazz music), which was illegal at the time.[68] The "Swing Youth" usually came from middle-class families in northern Germany. Hamburg, the most Anglophile of German cities, was regarded as the "capital" of the "Swing Youth" movement. The "Swing Youth" were Anglophiles who preferred to dress in the "English style", with the boys wearing checkered coats and homburg hats, carrying umbrellas, and smoking pipes, while the girls wore their hair curled and applied much make-up.[68] In the Third Reich, the "natural look" with no make-up and braided hair was the preferred style for women, so the "swing babies", as female "Swing Youth" were called, were rejecting what their regime had prescribed for them.[68] Reflecting their Anglophilia, the "Swing Youth" often preferred to talk and write to each other in English (English together with French were languages widely taught in Gymnasium since the early 20th century). For the first five years of the Third Reich, Nazi propaganda had been favourable to Britain, as Hitler had hoped for an Anglo-German alliance, but in 1938, when it became clear that Britain was not going to ally with Germany, the propaganda of the regime turned fiercely Anglophobic: a major British-bashing campaign was launched in the autumn of 1938. In this light, the Anglophilia of the Swing Youth could be seen as an implicit rejection of the regime. Likewise, the "Swing Youth" tended to welcome Jewish and Mischlinge ("mixed race") teenagers who wanted to join their gatherings.[68] The German musicologist Guido Fackler described the Swingjugend embracing of American music and the "English style" as follows: "The Swingjugend rejected the Nazi state, above all because of its ideology and uniformity, its militarism, the "Führer principle" and the leveling Volksgemeinschaft (people's community). They experienced a massive restriction of their personal freedom. They rebelled against all this with jazz and swing, which stood for a love of life, self-determination, non-conformism, freedom, independence, liberalism, and internationalism."[69] Despite the British declaration on war on Germany on 3 September 1939, the "Swing Youth" continued to adopt the "English style", which led to the Nazi regime cracking down on the "Swing Youth": in one raid in 1941 in Hamburg, about 300 "Swing Kids" were arrested.[68] At least seventy of the "Swing Youth", considered to be leaders of the movement, were sent to concentration camps.[69] The "Swing Youth" movement was not overtly political, though it rejected aspects of Nazi ideology, but the persecution of the "Swing Youth" to some[clarification needed] taking a more anti-Nazi stance.[68] Very similar to the Swing Youth were the Zazou movement in France who preferred to dress in the style anglais with umbrellas (seen as a symbol of Britishness in France) a popular fashion accessory and their hair done up à la mode d'Oxford, liked to speak to each other in English as it was "cooler", and like their German counterparts loved British and American popular music.[70] The French writer Simone de Beauvoir described the Zazou look as "the young men wore dirty drape suits with 'drainpipe' trousers under their sheep-skinned lined jackets and liberally brillianted their long hair, the girls favoured tight roll-coller jumpers with short flared skirts and wooden platform shoes, sported dark glasses with big lenses, put on heavy make-up and went bare-headed to show their dyed hair, set off by a lock of different hue".[71]

Farthest friends[edit]

Among the Karen people of Burma who were converted to Christianity by British missionaries in the 19th century and had long felt oppressed by the militaristic Burmese state, Anglophilia is very common.[72] Likewise with the Shan people: starting in the 1880s the sons of the Shan elite were educated at the British-style boarding school at Taunggyi and at universities in Britain, which resulted in much of the Shan elite becoming Anglophiles who treasured British culture as if it were their own.[73] The Karens fought with the British during all three Burmese Wars and during the Second World War, they resisted the Pan-Asian propaganda of the Japanese, who called on all Asians to unite under Japan's leadership). The Karens stayed loyal to the British and waged a guerilla war against the Japanese.[72] One Karen veteran of the war explained in a 2009 interview that he had resisted the Pan-Asian propaganda of the Japanese because he was Karen, a group, just like the Shan and the Mon, that "really liked" the British and preferred to fight along with their friends.[74] The veteran stated that as a Karen, he had to stay loyal to the British Crown.[74] As late as 1981, much of the leadership of the Karen elite was described as "Anglophile".[72] In the Shan states which have been unhappily part of Burma since 1948, one Shan man, Sengjoe (most Shans have only one name) told the American journalist Christopher Cox (in slightly-broken English) that most Shan were nostalgic for the British Empire: "The Shan people enjoyed peace and prosperity during the British rule, in the colonization days. Still the old people mention it with tears. We remember the old days while the British were ruling. It was the best. We have peace. We have tranquility. After independence, we have all the miseries placed by the Burmese."[75] Sengjoe only faulted the British for not granting the Shan independence in 1948 by granting independence to Burma, with the Shan being included in the newly-independent Burma very much against their will.[75]

Sangjoe complained that the Shan had stayed loyal to the British during World War II and waged a guerilla struggle against the Japanese, but the Burmens had collaborated with the Japanese. Sengjoe accused the British of betraying the Shan by including them in Burma, a state dominated by chauvinist Burmen nationalists, who had all been willing collaborators with the Japanese and wanted to wreak vengeance against those had fought against them in the war.[76]

In Brazil[edit]

The Brazilian writer Gilberto Freyre was a well known Anglophile.[77] Freyre was greatly influenced by the 19th-British Romantic and Victorian writers, especially the work of Thomas Carlyle, John Ruskin and Herbert Spencer.[77] Freyre came from northeastern Brazil, which been under strong British economic influence in the 19th century. Like many other Brazilians from the region, Freyre had come to associate Britain with modernity and progress, a viewpoint that Freyre expressed most notably in his 1948 book Ingleses no Brasil.[77] In promoting his theory of Lusotropicalism in which miscegenation was presented as a positive good for Brazil, Freyre was influenced by his view of the British Empire as a multiethnic multiracial society that had all sorts of different peoples of various languages, ethnicities, races and religions united together in peace and harmony around a common loyalty to the British Crown.[77] Freyre argued that just as the British Empire had united white, brown, black and Asian peoples together, Brazil should be a place that would bring together the descendants of the Indians, African slaves and immigrants from Europe and Asia.[77] Freyre often wrote essays on British personalities ranging from Florence Nightingale to Winston Churchill and particularly used his essays to promote British and Irish writers such as Sir Walter Scott, George Meredith, William Butler Yeats and James Joyce, all of whom were then unknown to the Brazilian public.[78]

Starting out as a leftist, Freyre hailed the British Labour Party's victory in the 1945 election as the "socialist democratic revolution in Great Britain" that was a turning point in world history. Freyre confidently predicted that it would soon create a humane welfare state, which would be emulated by the rest of the world.[79]

Freyre's Anglophilia was of a distinctly left-wing type. He often praised the "great tradition of English socialism"; called Sir Stafford Cripps, the leader of Labour's left-wing faction, Britain's most original politician and dismissed Churchill as an "archaic" reactionary.[80]

American Janeites[edit]

The British cultural critic Robert P. Irvine has argued that the popularity of the novels of Jane Austen, and even more so the film adaptations of her novels, have formed part of the "cultural capital" of the "white, Anglophile East Coast elite" in the United States since the late 19th century.[81] In this regard, Irvine quoted the remark by the American cultural critic Lionel Trilling in his 1957 essay "On Emma" that: "not to like Jane Austen is to put oneself under the suspicion...of a want of breeding".[81] Irvine argued that Americans cannot embrace entirely the ordered, hierarchal society of Regency Britain depicted by Austen as it runs directly against the egalitarian creed of the United States, but at the same time such a world offers a certain appeal to elements in the United States, who find in that world a certain style, class, elegance and a depth of feeling lacking in their own.[81] The world portrayed by Austen was a world with clearly defined social norms and expectations for proper behavior, especially as relating to relations between the sexes where the men are gentlemen and the women are ladies, which many Americans find appealing.[81] In a hyper-sexualised culture where boorishness is often prized and gender roles have been in flux since the 1960s, certain Americans find Austen's world with its clearly demarcated gender roles and emphasis on genteel behaviour a more appealing alternative.

Irvine argued for a long time that many Americans had a nostalgia for the ordered society that existed in the South prior to the Civil War, as manifested in the popularity of the novel and film versions of Gone With The Wind, but that as that society was based on slavery, expressing nostalgia for the old South has been unfashionable since the civil rights movement of the 1950s–60s.[82] As such, Irvine argued that film adaptations of Austen novels offered the best compensation for Americans who have a nostalgia for an ordered society, since the memory of Regency Britain does not carry the loaded offensive political and racial connotations that the memory of the old South does.[82] Irvine argued that unlike in Britain, the popularity of Austen films in America, which started in the 1990s, is seen as part of a "conservative cultural agenda", as admiration of Austen is regarded as a part of the "cultural capital" of American elites.[81] However, Irvine argued that one should not be too quick to attribute the popularity of Austen in America to an "implicitly racist Anglophilia".[82]

Instead, Irvine argued that the popularity of Austen films in America was due to the emergence[where?] of an ordered society, not based on land and birth as in the novels, but based on a "hierarchy of leisure and consumption", where class is "status conferred by money", in short a society much like the modern United States.[83] Irvine argued that Americans generally do not like discussing the subject of class, as it suggests that the United States is not entirely living up to its egalitarian, meritocratic ideals, and in this respect, Austen films depict a world defined by class positively, while at the same time being specifically foreign enough and far away enough in time to offer no commentary on modern America.[83] Finally Irvine argued that the popularity of Austen films was due to their depiction of an ordered society where the chief problems faced by the characters are those relating to romantic love and where everything ends happily.[83]

Noting that Janeites (as fans of Austen are known) tend to be women, Irvine commented that Austen films starting with the 1995 adaptation of Pride and Prejudice have with remarkable consistency "cater[ed] to female desires and the female gaze" by depicting handsome actors wearing tight-fitting clothing and breeches in an "era when men could still be the locus of the beautiful".[84] Irvine maintained that Austen films are meant to please female viewers by depicting the male body in a way normally associated with the female body and male viewers.[84] Irvine wrote that the appeal of characters like Mr. Darcy is that of "absolute and unconditioned male need for a woman", which many women on both sides of the Atlantic find very attractive.[84] Finally, Irvine argued that a major part of the appeal of Austen is that her stories feature heroines living in a patriarchal society where the chief purpose of women is to be wives and mothers (thus making a woman's worth mainly dependent on her marriageability) who have to navigate complex social rules to assert themselves and marry the right man: stories that women find as relevant today as in the 19th century.[84]

Hong Kong[edit]

Following the handover of Hong Kong in 1997, foreign journalists and reporters have found that many older generation Hongkongers continue to display Anglophilia and British loyalist sentiments, which stem either from nostalgia for the British colonial period or a perception that British rule was in retrospect preferable to increased subjugation from mainland China, as well as a desire to maintain sovereignty and a distinct identity from that of Beijing.[85] Barrister and pro-democracy politician Martin Lee has been cited as an example of an Anglophile,[86] as has social activist Grandma Wong who is known to wave a British flag at her protests and has expressed a fondness for the colonial period.[87][88] Social commentators have noted continued expressions of Anglophilia in millennial generation Hong Kong nationals who were either born after the handover or were too young to remember it, and that younger Hongkongers have displayed British symbolism at pro-democracy rallies in acts of opposition to the pro-Beijing camp and on social media by referring to themselves as British Hongkongers, or have a historical interest in past local British shaped culture in Hong Kong prior to the handover. Others, while not wanting a return to full British rule, have cited their appreciation for the fact Hong Kong basic law was derived from British (chiefly English) common law. Yeung Sum argued that the British colonial administration led to "well-established legal system and world-class social infrastructure" in Hong Kong which is still looked at fondly by some Hongkongers.[89]

Contemporary Anglophiles[edit]

Other well-known public figures who have been cited as or directly referred to themselves as Anglophiles have included:

See also[edit]


  1. ^"Anglophile". The American Heritage Dictionary of the English Language (5th ed.). Houghton Mifflin Harcourt. 2015. Retrieved 13 June 2016.
  2. ^"Anglophile". Anglophile definition. Oxford Reference. Oxford University Press. January 2003. ISBN . Retrieved 8 September 2020.
  3. ^"Anglophobe". The American Heritage Dictionary of the English Language (5th ed.). Houghton Mifflin Harcourt. 2015. Retrieved 13 June 2016.
  4. ^"Italian Iron". All the Year Round. Vol. 12 no. 293. 3 December 1864. Retrieved 17 March 2014.
  5. ^"England". World Holiday Traditions. Retrieved 6 November 2013.
  6. ^ abcHebblethwaite, Cordelia (26 September 2012). "Britishisms and the Britishisation of American English". BBC News Online. Retrieved 13 June 2016.
  7. ^ abcd"Separated by a Common Language".
  8. ^ abcWilliams, Alex (10 October 2012). "Americans Are Barmy Over Britishisms". The New York Times. Retrieved 13 June 2016.
  9. ^Kinzer, Stephen (30 December 1995). "Shakespeare, Icon in Germany". The New York Times. Retrieved 13 March 2016.
  10. ^Gašić, Ranka (2005). Beograd u hodu ka Evropi: Kulturni uticaji Britanije i Nemačke na beogradsku elitu 1918–1941. Belgrade: Institut za savremenu istoriju. p. 6. ISBN .
  11. ^ abcdef"Swingjugend: The Real Swing Kids". Swungover. 26 July 2013. Retrieved 21 June 2016.
  12. ^ abFackler, Guido (26 July 2013). "Swing Kids Behind Barbered Wire". Music and the Holocaust. Retrieved 21 June 2016.
  13. ^Willett, Ralph "Hot Swing and the Dissolute Life: Youth, Style and Popular Music in Europe 1939–49" pages 157–163 from Popular Music, Volume 8, No. 2, May 1989 page 159.
  14. ^Willett, Ralph "Hot Swing and the Dissolute Life: Youth, Style and Popular Music in Europe 1939–49" pages 157–163 from Popular Music, Volume 8, No. 2, May 1989 page 159
  15. ^ abcLintner, Bertil "Insurgencies among Mons and Karens" pages 702–703 from Economic and Political Weekly, Vol. 16, No. 16, April 18, 1981 page 702.
  16. ^Abram, David & Forbes, Andrew Insight Guides Myanmar (Burma), London: Insight Guides, 2013 page 242.
  17. ^ abThompson, Julien Forgotten Voices of Burma: The Second World War's Forgotten Conflict, London: Ebury Press 2010 page 64
  18. ^ abCox, Christopher Chasing the Dragon: Into the Heart of the Golden Triangle, New York: Holt Paperbacks 1997 page 198.
  19. ^Cox, Christopher Chasing the Dragon: Into the Heart of the Golden Triangle, New York: Holt Paperbacks 1997 pages 198199.
  20. ^ abcdeDrayton, Richard "Gilberto Freyre and the Twentieth-Century Rethinking of Race in Latin America" pages 43–47 from Portuguese Studies Volume 27, No. 1 2011 page 45.
  21. ^Burke, Peter & Pallares-Burke, Maria Lucia Gilberto Freyre: Social Theory in the Tropics, Pieterlen: Peter Lang, 2008 page 106.
  22. ^Burke, Peter & Pallares-Burke, Maria Lucia Gilberto Freyre: Social Theory in the Tropics, Pieterlen: Peter Lang, 2008 page 117.
  23. ^Burke, Peter & Pallares-Burke, Maria Lucia Gilberto Freyre: Social Theory in the Tropics, Pieterlen: Peter Lang, 2008, pp. 116–117.
  24. ^ abcdeIrvine, Robert Jane Austen, London: Routledge, 2005 page 159.
  25. ^ abcIrvine, Robert Jane Austen, London: Routledge, 2005 pages 159–160.
  26. ^ abcIrvine, Robert Jane Austen, London: Routledge, 2005 page 160.
  27. ^ abcdIrvine, Robert Jane Austen, London: Routledge, 2005 page 152.
  28. ^
  29. ^Pomfret, James, and Jesse Pang (30 November 2020). "Democracy Darkens: For Hong Kong Activists, a Year of Despair and Dread."Reuters. Retrieved 17 October 2021.
  30. ^"Flag-waving Grandma Wong gives Hong Kong protesters lesson in endurance". Reuters. 3 July 2019.
  31. ^Roantree, Anne Marie (12 July 2019). "'I miss colonial times': Hong Kong protest regular Grandma Wong on the city's uncertain future". Hong Kong Free Press. Reuters. Retrieved 6 April 2021.
  32. ^
  33. ^
  34. ^
  35. ^
  36. ^
  37. ^
  38. ^
  39. ^
  40. ^
  41. ^
  42. ^
  43. ^
  44. ^
  45. ^
  46. ^
  47. ^
  48. ^
  49. ^
  50. ^
  51. ^
  52. ^


Further reading[edit]

  • Michael Maurer: Anglophilia, European History Online, Mainz: Institute of European History, 2010, retrieved: June 14, 2012.
  • Elisa Tamarkin, Anglophilia: Deference, Devotion, and Antebellum America (University of Chicago Press, 2008).
  • Time magazine review of Anglomania

External links[edit]

Look up Anglophile in Wiktionary, the free dictionary.

Definition anglophenia

David Hasselhoff is auctioning off his personal K.I.T.T. car from the iconic 'Knight Rider' series - CNN CNNK.I.T.T., David Hasselhoff's Personal Knight Rider Car, Is up for Auction - Car and Driver Car and DriverHasselhoff’s own Knight Rider car goes for $300,000 at auction - CBS1__ CBS1__David Hasselhoff Is Selling His Personal 'Knight Rider' Car - NPR NPRHow Knight Rider's K.I.T.T. Went from Napkin Drawing to the Small Screen - Car and Driver Car and DriverDavid Hasselhoff's KITT car from 'Knight Rider' is up for auction - Motor Authority Motor AuthorityHere's Where The Original Knight Rider Pontiac Trans Am Is Today - HotCars HotCarsDavid Hasselhoff is auctioning off his 'Knight Rider' car - New York Post New York Post Knight Rider Semi Found In Idaho After Being Abandoned For 15 Years - Motor1 Motor1 'Knight Rider' returning to big screen, but what car will play KITT? - Fox News Fox NewsButler County resident saves another iconic vehicle from TV's 'Knight Rider' - TribLIVE TribLIVEPickup Truck Driver Loses Control on Honeywell Bridge in LIC, Kills e-Bike Rider - Astoria Post Astoria PostSan Francisco Celebrates Rise of Lowrider Community With Car Show and Cruise - CBS San Francisco CBS San FranciscoYou Can Buy David Hasselhoff's KITT From 'Knight Rider' | Drive Car News - Drive DriveThe Case of the Missing 'Knight Rider' Cars - Newsweek NewsweekKnight Rider Had The Best Trick For Faking A Self-Driving Car - Jalopnik JalopnikWilliamson Is Oswego Rough Rider - SPEED SPORT - SPEED SPORT SPEED SPORTFall Temps in East Texas This Weekend, and They'll Stay Awhile - kicks10__ kicks10__Favorite Things: Aaron Anthony Aikman and his custom KITT Trans Am - City Pulse City PulseSiena UAlbany Hoop Fans Get Ready! - WTMM 104.5 The Team - ESPN Radio WTMM 104.5 The Team - ESPN RadioWhy There Are Only Five Original Knight Rider KITTs Left - RoadandTrac__ RoadandTrac__KITT Is Coming Back In New 'Knight Rider' Movie - CarBuzz CarBuzz'Knight Rider' is apparently getting remade into a film—but what car to star? - Driving DrivingKITT is back! New Knight Rider movie in production - WhichCar WhichCarMore E-Scooters, More E-Bikes and More Safety Concerns - The New York Times The New York TimesThis massive 'Knight Rider' KITT model costs over $1,400 - Yahoo News Yahoo NewsWATCH: Durban engineer’s KITT tribute that has become a TV star - Citizen CitizenMorrison County Deputies Recover Property Reported Stolen in 2020 - WJON News WJON NewsKnight Rider super fan spends £32000 re-creating talking KITT car... - The Sun The Sun30 Years Ago: 'Knight Rider 2000' Roars Onto TV Screens - Ultimate Classic Rock Ultimate Classic RockSix ways Knight Rider predicted the future - BBC News BBC News'Shoot the tires': The violent early history of cars in Golden Gate Park - San Francisco Chronicle San Francisco ChronicleAre the Buffalo Bills are Saving New York Football? - WTMM 104.5 The Team - ESPN Radio WTMM 104.5 The Team - ESPN RadioBuy It! One of the three original KITT Firebirds is up for auction - Driving DrivingFaribault Football Pitches Shutout Over Winona - kdhlradi__ kdhlradi__'Knight Rider' movie reportedly in the works - Motor Authority Motor AuthorityOriginal KITT Trans-Am for Sale on EBay - Los Angeles Times Los Angeles TimesYou Can Own The Original KITT From Knight Rider - CarBuzz CarBuzzA Tesla Model X turns into Knight rider’s KITT - Electrek ElectrekBothering And Even Spying On Your Neighbors Via An AI Self-Driving Car - Forbes ForbesHere's Your Chance to Buy the Actual KITT From 'Knight Rider' - Maxim - Maxim Maxim25 best TV cars, trucks, motorcycles and other vehicles, ranked - Gold Derby Gold DerbyShafer Jr. rallies for 4th straight SLM victory - Manteca Bulletin Manteca BulletinThis KITT replica sold at auction for $32,500 - Autoblog AutoblogWhere are the Knight Rider cast now – tragic cancer battle to surprise music success - Daily Star Daily StarHow Knight Rider’s K.I.T.T. Went from Napkin Drawing to the Small Screen - Yahoo Eurosport UK Yahoo Eurosport UKThe Future of Medicine—Hail Uber! - 25YearsLaterSit__ 25YearsLaterSit__LEGO Ideas Knight Rider: KITT and the FLAG Mobile Command Unit Achieves 10000 Supporters - The Brick Fan The Brick Fanmembership - The Richmond Observer The Richmond ObserverDavid Hasselhoff to sell replica of KITT from Knight Rider - Daily Mail Daily MailGurgaon: Couple booked for ‘pelting stones, threatening car occupants’ after accident - The Indian Express The Indian ExpressWhat is going on in Richmond Park?I.T.T Car from 'Knight Rider' for Sale - Here's Your Chance to Own It - TheWrap TheWrap‘Knight Rider’ 30 years later: The men, women and the car - Fox News Fox NewsDon't Drive Down These Haunted Arkansas Roads After Dark - kky__ kky__When will we be able to Drive Cars Like K.I.T.T and other awesome cars from science fiction? - Irish Tech News - Irish Tech News Irish Tech News'Knight Rider's' Rebecca Holden and Record Producer Husband Joel Diamond's Car Destroyed by Oak Tree - TMZ TMZVolvo's 'Knight Rider' system lets you control your car by talking into a gadget - Daily Mail Daily MailHacking The Hoff: Easy Amazon Alexa workaround gives this wannabe Knight Rider a talking car - GeekWire GeekWireNight Rider: App shows Ontario man's car was taken for 90-km trip by a Nissan dealership technician - Collision Repair Mag Collision Repair MagThe lowrider is back: Cruising on the streets of L.A. - Los Angeles Times Los Angeles TimesMeet the cop who's a 'Knight Rider' fan with his own KITT car - Chicago Daily Herald Chicago Daily Herald10 of the Greatest Cars in TV and Movies: From the DeLorean to Herbie and the FAB 1 | Anglophenia - Anglophenia AnglopheniaDavid Hasselhoff Previews ‘Battle of the 80s Supercars’ for History’s Car Week - TVInsider TVInsiderThe Vibrant History of Lowrider Car Culture in L.A. - Smithsonian Magazine Smithsonian MagazineKnight Rider: The self-driving car - Discover Magazine Discover MagazineWhen Your Self-Driving Car Wants to Be Your Friend, Too - Scientific American Scientific AmericanTesla AI Day - What Are We Going to See? - Torque News Torque NewsUnleash Your Budget Knight Rider With This Mint Proton Knight For Sale | BTW | Rojak Daily - Rojak Daily Rojak Daily'Leave It to Beaver' actor's first car comes back to him, 50 years later - The ClassicCar__ Journal The ClassicCar__ Journal'Knight Rider' star Rebecca Holden recalls on-screen chemistry with David Hasselhoff, why she left series - Fox News Fox News12 celebrities and their enviable car collections - Lifestyle Asia Lifestyle AsiaKnight Rider - Hollywood Reporter Hollywood ReporterWATCH: Chicken Licken does it again as Michael Knight enlists Khumbul'ekhaya's help to find KITT - IOL IOLRussia's Yandex acquires Israeli e-scooter company - ETAut__ ETAut__WATCH: Chicken Licken's latest 'Nyathi Rider' ad has Mzansi impressed - IOL IOL

Why Brits and Americans Spell Differently - Anglophenia Ep 14

Anglophenia logo © BBC 2014

Anglophenia logo © BBC 2016

ANGLOPHENIA - the YouTube videos

(With thanks to Ania P. for bringing this to my attention)


As well as being a website featuring the best of British culture for an American audience (produced by BBC America), ANGLOPHENIA also produced a series of short videos for YouTube on the same theme.


The series began on May 14, 2014, and its original host was comedian Siobhan (pronounced Sher-vorn) Thompson, a Brit based in New York who also wrote many (if not all) of the episodes. She handed over the series to London-based Kate Arnell (from MTV and CBBC) from episode 28 onwards, who has appeared in all videos since but one. The series appeared to come to an end with the 45th episode on December 23, 2015, but Kate is back - apparently after becoming a mum - with a 46th episode, first broadcast August 8th 2016, about the coffee shops in Shoreditch, London. It's a very different episode to normal, so see what you think. (I prefer the old logo.)


Although it was a series about Britain as explained to an American audience, there were episodes that would prove useful to learners of English. However, it’s fair to say that many of the episodes were a little ‘hit and miss’, that is, some worked, some didn’t. Indeed, towards the end, the series looked like it was ‘running out of steam’, that is, there wasn’t much left for the series to talk about – all the best subjects had now been covered.


But there is much that is positive about the series, and I’m going to be talking about the top ten episodes in terms of YouTube hits, with my own personal rankings mentioned. But I’m going to include the bottom four as well. Just because.

I did the first list back on the 29 March 2016, and here's the latest according to figures published by YouTube at 0900 on 5 October 2016. The top ten hasn't changed, but the order has. The position back in March is in brackets.

NOTE: I have included the latest viewing figures as of July 18 2017, and there have been a couple of changes to positions. I have noted them but not yet changed the order: that will be done at a future date.


10 (10). Nine British dishes everyone should try (Siobhan Thompson)

The second video produced in the series, and also in my top five because, as Siobhan says, British food has got (ok, she says gotten, but it is for an American audience) a ’bad rap’, meaning that it has received a lot of unnecessary criticism. But it has allowed me to introduce to the Polish world steak and kidney pies, bangers and mash, curry (yes, it’s Indian really), crumpets, bacon butties, sponge puddings, and scones to my students as an alternative to broths (rosol), meat cutlets (Kotlet schabowy) and pierogi (pierogi). Yes, I like, and often miss, many of the suggestions here!

Current views as of 18 July 2017: 740,866


9 (8) How to make breakfast like a Brit (Kate Arnell)

I'm surprised to see this one slip down one position in the chart. How can you argue with sausage, bacon and beans? 


Current views as of 18 July 2017: 864,580


8 (9) British schools explained (Siobhan Thompson)

And this is the one that has swapped places with the breakfast. But why? well, it's perhaps doing rather well because, as Siobhan says, the Americans are very curious about our schooling system. And I think, to a degree, so is the rest of the world. But I don’t really feel it that relevant in my lessons, so it’s not in my top ten.

Current views as of 18 July 2017: 962,100

7 (7) How to have a British Christmas (Siobhan Thompson)

This one is about the major differences British Christmas has compared to the US, but also to the rest of Europe. Christmas crackers, Christmas dinner, Christmas pudding. Delicious, gorgeous, Christmas pudding. Mmmmm. Sorry. What else? The pantomime, presents under the tree on the morning of December 25, and so on. The one video I play only at one particular time of year. Obviously.

Current views as of 18 July 2017: 985,802


6 (6) How to swear like a Brit (Kate Arnell)

Fortunately almost all of these won’t offend too many people, and Kate explains the history of many of them. But not one I use in class. I wonder why this subject is so popular?

Current views as of 18 July 2017: 1,472,374 (This has now moved up to number 5, overtaking the one below)

5 (4) How to speak British (Siobhan Thompson)

A series of British words and phrases that are frequently used in the UK but many of them are unknown in the US. (I must admit I didn’t know Away with the fairies, I would normally say Head in the clouds.) But it seems that speaking proper British is not as good as those wonderful words and phrases to use when you don't like someone...

Current views as of 18 July 2017: 1,429,705 (has now moved to number 6 in our list)


4 (5) How to insult like the British (Siobhan Thompson)

It seems the world loves a British insult as this has climbed one position and overtaken proper British. So why is it always the controversial ones we love? Siobhan somehow is able to retrieve ten insults that do not offend a particular group. With this, and the swearing, it's no wonder that English language students seem to know all these things before understanding the present tense...

Current views as of 18 July 2017: 1,818,021 (Now moved to number 3)


3 (2) How to pronounce UK place names (Siobhan Thompson)

Now I'm kind of sad about this one as it was both number two in my personal list and YouTube views, but sadly it's dropped one place. In this video, Siobhan Thompson is joined by Rusty Ward, who is the lab rat chosen to attempt to pronounce British place names. Now I’m not sure whether he’s putting it on, but the two of them work well together and is generally quite an entertaining video.

Current views as of 18 July 2017: 1,796,649 (Now slipped to number 4)

2 (3) Confusing things about British homes (Kate Arnell)

Well, if any video deserved to take the place of the pronunciation exercise, then this is the one. It's Kate Arnell's first video, and by far her best. Actually, her best videos are when she's away from the studio. This one’s my number one as what this covers is definitely unfamiliar, strange or unusual about a British home. Three pin-sockets, a washing machine in the kitchen, two taps for hot and cold. Even I don't understand why we do that in the modern home when hot and cold water come from the same source. This video could be a serious threat to the number one position as it has gathered more views in six months than any of the other videos, having gathered a total of 1,987,388 views - half a million more than the number three video. But it's still got a long way ago before it beats the number one...

Current views as of 18 July 2017: 2,766,090

1 (1) One woman, 17 British accents (Siobhan Thompson)

With over a million more votes than the second placed video, This is just down to the fact that videos featuring British accents are very popular. Siobhan Thompson attempts seventeen of them. Just in my top eight.

Current views as of 18 July 2017: 4,034,785



And my top eight?


1. Confusing things about British homes (Kate Arnell)

2. How to pronounce UK British place names (Siobhan Thompson)

3. Nine British dishes everyone should try  (Siobhan Thompson)

4. Why Brits and Americans spell differently (Siobhan Thompson)

A nice useful video highlighting those differences thanks to Noah Webster. There's a nice spelling twist at the end.

5. 15 British sweets everyone should try  (Siobhan Thompson)

As Thompson says, this one brings back childhood memories, and out of these, I love the wine gums. But I can't get Bassetts wine gums in Poland! Only IKEA stock them, but they're not very good.

6. How to make tea the British way (Kate Arnell)

Well, I'm British. What else would you expect? And Bawarka is not even mentioned, even though that's what most Poles think I drink.

7. How to make breakfast like a Brit (Kate Arnell)

8. One woman, 17 British accents  (Siobhan Thompson)


And the bottom four?

43 (43). Who deserves an Angly award? (Siobhan Thompson)

A largely pointless video, featuring made-up silly awards for various actors. Current views as of 18 July 2017: 62,678

44 (New entry). What's Hot in Coffee? Let's Hit Shoreditch's Cafés (Kate Arnell)

It's only been online for a month and a half, so it's perhaps a bit unfair to include it here. However, initial reaction to what is a new format has not been too favourable. Still, let's give it time - after all, it's already overtaken what was in last place, and by the time we do the next review I expect it to be out of the bottom part of this chart. But I think it's a rather weak entry in the series. Current views as of 18 July 2017: 100,050 - this has now taken it out of the bottom four to number 42, with Siobhan Thompson's 'My Red Carpet Fail' now slipping to number 43 with 83,467. In fact, only the bottom four have had less than 100,000 views.

45 (44). If celebrities travelled by TARDIS (Georgie Okell)

In my humble opinion, the worst of all the Anglophenia videos, and a sure sign the series was getting tired. Regular host Kate Arnell wasn’t in this one because, I assume, she was based in London. But if she was in the States, would she have done this? I love Doctor Who, but this is embarrassing. And poor Georgie Okell – if this was an audition, the producers couldn’t have given her anything worse. Current views as of 18 July 2017: 58,959

46 (46) Failed Literary Monster Mashups (Siobhan Thompson)

Although I prefer Thompson to Arnell - Thompson is a natural comedian - the jokes just don’t really work. It's not gathered many more views since March. Current views as of 18 July 2017: 51,778


Of course, by clicking on those videos above you're going to put their numbers up and so these may end up out of the bottom four.


There are another 29 Anglophenia videos available for your enjoyment, so you catch up on the YouTube channel here.




You will also like:

While the big, punchy swears are the same all over the English-speaking world, some of our milder, more idiosyncratic slights will leave the uninitiated scratching their heads.

1. A two-fingered salute

This has come up before on MTG, but just to reiterate: stick two fingers up at an American and they’ll be no more affronted than if you’d waved hello or nodded. Should you feel compelled to use your hands to offend in the U.S., stick to the universally recognized raised middle finger.

2. Minger

Popularized by the late, great and hilariously foul-mouthed Big Brother contestant Jade Goody over a decade ago, the term meaning unattractive female is still fair game in Britain. If you’re looking for a way to insult an American woman without her realizing, this is ideal.

3. Pillock

To American ears, this might sound like some kind of unadventurous English fish. Alas, it’s merely one of many hundred words we’ve evolved to refer to a somewhat idiotic, oafish individual.

4. Twit

American Roald Dahl fans might be familiar with this one from reading The Twits – a wonderfully vile tale of a dysfunctional married couple who keep pet monkeys and systematically abuse each other. Curiously, however, the book doesn’t shed much light on what it actually means to be a twit. It’s one of those semi-affectionate insults we might throw at a family member or friend who’s behaving in a less than cerebral manner. Synonyms include: wally, berk, prat, numpty, knob-head, nincompoop and tit.

5. Twat

This is one of the harsher terms on the list, perhaps because of its literal meaning: lady parts. Still, it’s a less offensive version of the other single syllable word that means the same thing. Brits are want to precede either word with “you daft…” or  “you utter…” I’ve used “twat” around Americans and who think it’s got a satisfying ring to it. Could be one to watch over here.

6. Billy no-mates

It’s mild and reassuringly vintage but roam a UK school playground on your own looking miserable and you might still have this barked at you from across the tarmac. Shout this at an American loner kid, however, and he’ll assume you’re a lunatic.

7. Chav or pikey

These unpleasant slang terms, originally used to refer to Irish or Romani gypsies, have evolved to mean a certain type of flashy working class kid clad in designer sportswear and gold jewelry. The closest U.S. equivalent would probably be trailer trash.

8. Muppet

When a British Goldman Sacs employee resigned last year in an open letter and said that some colleagues in London had called their clients “muppets”, Americans at the firm were left wondering what he meant. Brits have borrowed Jim Henson’s name for furry, be-stringed critters and tweaked it to mean someone who’s stupid, gullible and incapable of independent thought. Let’s not mention this to Miss Piggy.

9. Slapper or slag

In the UK, we’re unhealthily attached to nasty words that describe a “loose woman”. These two clangers are the most commonly used, yet they’re insults only the most dedicated American anglophile or British gangster movie aficionado will have encountered. In the U.S., “whore” and “slut” mean much the same thing.

10. Tosser

This term, meaning one who engages in self, erm, stimulation, is a milder version of w**ker, which – perhaps you’ve noticed this too - Americans have recently adopted but serially misuse. They seem to think it’s one of those British slurs that doubles as a term of endearment. It’s not.

Which term do you throw around the most? Ever get funny looks!?


75 76 77 78 79